Retour au format normal


Franca Mai la singuliere
Etudes en rouge Le Républicain Lorrain

Le Républicain Lorrain
Dimanche 18 Mai 2008

Critique de Richard Sourgnes


(JPG)

Franca Maï nous avait habitués à des romans brefs et rapides, écrits avec une sorte de rage, l’envie de secouer le cocotier de la littérature et de la bien-pensance. Il y a eu Momo le tueur, Jean-Pôl le sang-mêlé coincé entre deux cultures. Mata la rebelle....

ETUDES EN ROUGE

Cette fois, Franca écrit plus long et change d’angle. L’Amour carnassier (Le Cherche-Midi) n’est pas centré sur un unique destin individuel. Cela ressemble à la chronique d’un hameau, carrefour de trois histoires tragiques survenues à trente années d’intervalle. La première est celle des amants maudits Fana et Manuelo. La deuxième, celle d’Ingrid, une vieille dame rescapée de la Shoah, en butte à l’antisémitisme de ses voisins. La troisième, celle de Lou, dont la révolte contre l’injustice sociale débouche sur une tuerie. La violence de l’amour, celle de l’Histoire, celle du capitalisme :

trois façons qu’ont les humains de s’entre-dévorer, trois facettes de l’univers en rouge et noir de Franca.

Le lien cependant reste lâche entre les trois parties, et l’Amour Carnassier donne plus l’impression d’être un recueil de nouvelles qu’un roman.

L’essentiel, cependant, c’est le style Maï, intense et rythmé. Percutant.

L’Amour Carnassier

(JPG)
Franca Maï
Photographiée par Didier Delaine
2008

roman de Franca Maï
Cherche-Midi Editeur
ISBN n° 978 2 7491 0972 5
204 pages 14 x 21,
14 € ttc France (2008)